"男孩和树,感动中......"用英语怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:16:57
明天就要比赛了 十万火急呀!!!!!
"感动中"请具体说明

Boy and tree,being movied and on.

boy and tree,affecting……

The boy and the tree, move middle

很久以前,有一棵很大很大的苹果树.

有一个小男孩每天都来大树这里玩,他很喜欢这大树,寂寞了,就和大树聊天,大树让小孩爬上自己的树梢,看远处的风景,饿了,就吃大树上的苹果,困了,在大树的树荫下睡觉.

时间一天天的过去,小男孩慢慢张大了,他很少去找大树玩了.

一天,小男孩又来到了大树这里,大树高兴的说:来和我玩呀.小男孩说:我不再是小孩了,我不会幼稚的和树玩耍了.我想要买玩具,我需要钱.大树说:对不起了,我没有钱,不过你可以把我身上的苹果全部摘掉,把它们卖了,你就有钱了.

小男孩高兴起来,于是他把树上的苹果都摘掉就离开了.但是自那以后,小男孩没有再回来,大树很伤心.

一天,小男孩回来了,大树兴奋的说:来和我玩呀.小男孩说:我没有时间玩了,我要养家糊口,我需要自己的房子.你能帮我么?

对不起呀,我没有房子给你,不过你可以锯掉我的枝干造你的房子,大树说.

于是小男孩锯掉了大树所有的枝干,高兴的离开了.但是小男孩没有再回来看望大树.

大树再一次伤心了,自己一个人.终于一个夏天的某天,小男孩回来了.大树变的高兴起来,说:来和我一起玩吧.

小男孩说:我现在很失落,我不再年轻了.我想去远航,这样我才能感到轻松,我想要一艘船,你有么?

用我的驱干造你的船吧,你可以去远航,去寻找你的快乐.大树说.

小男孩锯掉了大树的躯干,只生下一个树根,造了一艘船.从此小男孩又消失了,很长很长的一段时间,大树都希望看到小男孩,只希望看看他.

最后,小男孩终于回来了,但是已经是很多年之后了.小男孩成了小老头,大树也快要死去了,因为没有了枝叶,没有了树干.大树对小男孩说:我亲爱的孩子,我已经没有什么东西可给你了.已经没